Les attaques russes contre la distribution de céréales et de denrées alimentaires en Ukraine constituent une attaque contre nous tous

Les attaques russes contre la distribution de céréales et de denrées alimentaires en Ukraine constituent une attaque contre nous tous

Kornelis « Kees » Huizinga, Réseau Mondial d'Agriculteurs*

Ici, en Ukraine, les Russes ne se contentent pas de paralyser notre commerce extérieur en attaquant les navires et les ports. Ils détruisent également nos chaînes d’approvisionnement internes.

La Russie a déclaré la guerre à l’approvisionnement alimentaire mondial. Une fois de plus.

Alors que les agriculteurs ukrainiens comme moi s’efforcent de récolter leurs cultures, la Russie a une nouvelle fois lâché ses bombes – et cet été, elle a pris pour cible des navires civils en mer Noire, les ports qui les desservent et les centres de distribution alimentaire situés plus à l’intérieur des terres.

Il s’agit d’une attaque qui ne vise pas seulement l’Ukraine et son peuple. C’est aussi une attaque contre tous ceux qui vivent au-delà de nos frontières.

C’est une attaque contre vous.

Ici, en Ukraine, notre économie d’exportation est pratiquement à l’arrêt. Il est tout simplement trop dangereux de charger du blé dans les ports ukrainiens et de le transporter à travers la mer Noire vers des clients en Europe, en Afrique et au-delà.

La frappe la plus meurtrière a eu lieu le mois dernier, lorsque trois missiles de croisière russes ont percuté le Golden Leo et sa cargaison de maïs. Cette attaque a fait 10 morts et coulé le navire, qui n’était pas armé.

L’objectif immédiat des Russes est de nuire aux civils ukrainiens. Ils veulent détruire notre économie et nous démoraliser. Leur guerre vise désormais à nuire aux agriculteurs alors que nous essayons de produire notre nourriture et de la vendre à des acheteurs intéressés à des prix équitables. Ils veulent également nuire aux camionneurs ukrainiens, aux dockers, aux équipes logistiques et à bien d’autres encore.

Mon pays est attaqué et en guerre contre la Russie. En 2022, la Russie a lancé une invasion brutale et non provoquée. Des centaines de milliers de personnes ont perdu la vie. Elles sont encore plus nombreuses à avoir été blessées. Les dégâts matériels sont incalculables.

Un missile dans le maïs.

Ma ferme est loin des lignes de front, mais on a parfois l’impression d’être en zone de guerre. Il y a quelques jours, alors que nous récoltions de l’ensilage pour nos vaches, nous avons découvert un missile de croisière non explosé. Nous avons immédiatement appelé des démineurs, qui ont désamorcé cette arme de 8 mètres de long et l’ont emportée. Nous avons eu de la chance qu’elle n’ait pas explosé, mais cela nous a rappelé que personne n’est en sécurité.

Des amis du monde entier ont soutenu notre cause de multiples façons, allant des prières à l’aide matérielle. Nous leur en sommes reconnaissants. Certains observateurs, cependant, ont minimisé nos difficultés. Ils ont peut-être de la compassion pour l’Ukraine, mais ils estiment que le sort de ce pays ne les concerne pas – et ils savent que toute guerre entraîne des dommages collatéraux, aussi regrettables soient-ils.

Pourtant, les dommages collatéraux de cette guerre touchent tout le monde.

La Russie s’en prend à la communauté internationale, comme l’a clairement montré le naufrage du Golden Leo. Ses missiles ont tué le pilote portuaire ukrainien de ce navire marchand et détruit sa cargaison d’exportations ukrainiennes, mais les répercussions s’étendent bien au-delà des frontières de mon pays.

Les neuf marins décédés faisaient partie d’un équipage composé d’Indiens et de Syriens. Le navire battait pavillon de la Guinée-Bissau, pays d’Afrique de l’Ouest. Il appartenait à une société turque. Il devait décharger son maïs en Roumanie. Ces denrées alimentaires auraient probablement atteint leur destination finale en Égypte, en Italie, en Espagne ou dans un autre pays dépendant des céréales ukrainiennes.

Comme c’est souvent le cas dans le commerce mondial, le Golden Leo et son équipage étaient engagés dans une mission commerciale pacifique. Ils transportaient de la nourriture, pas des armes. Ils n’auraient jamais dû devenir une cible militaire.

La Russie a choisi d’assassiner des innocents et de priver de nourriture des populations affamées, au nom de ses ambitions impérialistes impitoyables.

Le coût de ces nouvelles attaques est impossible à calculer avec précision, et il augmente à chaque nouvelle frappe. Le New York Times a rapporté que les forces russes avaient frappé « au moins 50 navires de fret » et tué « plus de 30 civils » en juin et juillet. Leur agression s’est prolongée jusqu’en août. Le bilan de leurs violences ne cesse de s’alourdir.

Ces bombardements entraîneront une hausse des prix des denrées alimentaires partout dans le monde, souvent de manière surprenante. Il y a quatre ans, l’un de mes collègues du Réseau Mondial d'Agriculteurs (Global Farmer Network) avait montré comment la guerre menée par la Russie avait fait grimper le prix des ignames au Nigeria. « La sécurité alimentaire mondiale est en jeu », avait écrit Rotimi Williams.

La plupart des consommateurs ne feront pas le lien entre la guerre menée par la Russie et l’inflation alimentaire, mais ils paieront tout de même des prix plus élevés lorsqu’ils tenteront de se nourrir et de nourrir leur famille. Épicerie ukrainienne, 26 août 2026.

Ici, en Ukraine, les Russes ne se contentent pas de terroriser notre commerce extérieur en frappant les navires et les ports. Ils bouleversent également nos chaînes d’approvisionnement internes. Ces dernières semaines, ils ont détruit des centres de distribution qui approvisionnent les supermarchés ukrainiens. Bon nombre de ces magasins sont à court de lait, de viande, de fruits et légumes, ainsi que d’autres produits de première nécessité. L’hiver qui s’annonce pourrait bien être le plus difficile que nous ayons connu en quatre ans de combats.

Dans ma ferme, nous avons eu une bonne récolte cette année. Nos partenaires ont pris tout notre orge, notre colza et notre blé. Ils ont réussi à exporter une partie de l’orge, mais ont dû stocker le reste dans des silos. Ils ne peuvent pas acheminer nos denrées vers les ports. Le risque de mort et de destruction est trop grand.

L'économie ukrainienne dépend du commerce. Nous exportons environ 80 % de notre production agricole. Si les difficultés actuelles persistent, les agriculteurs commenceront à faire faillite. C'est peut-être là le but recherché.

Ces défis mettront notre résilience à l'épreuve. Mais la menace à laquelle nous sommes confrontés ne nous concerne pas uniquement. La guerre menée par la Russie constitue également une menace pour vous.

_______________

* Kornelis « Kees » Huizinga est agriculteur dans le centre de l'Ukraine depuis 20 ans ; il produit des oignons, des carottes, du blé, de l'orge, du colza, des betteraves sucrières, du maïs, du tournesol et des haricots blancs. Il possède également une exploitation laitière moderne. Kees est membre du Réseau Mondial d'Agriculteurs (Global Farmer Network). En 2022, Kees a reçu le prix GFN Kleckner Global Farm Leader Award.

Source : Russia’s Attacks on Ukraine Grain and Food Distribution is an Attack on All of Us | Global Farmer Network | Global Farmer Network